目次
意外と間違えている？！文房具の英語一覧！
実は私たちが普段何気なく使っている、カタカナの文房具の名前には和製英語がたくさん混ざっています。日本語と同じでしょ？と思っていると通じないことも、、
幼稚園・保育園生活や子どもと工作をするとき、事務作業の際など、様々な場面で文房具の名前が出てくるので、紹介していきます！
そもそも文房具って英語でなんだっけ？？
「文房具」と総称したいときは、「stationery」と言います。ちなみに、便箋という意味もあります。
製作・工作に使う道具！頻出文房具の単語！
まずは子どもたちが園生活で使われることが多い道具です！（主に幼稚園では、個人の持ち物として置いていますが、保育園では使わない園も多くあります。）
| はさみ | scissors (複数のｓをお忘れなく！) |
| のり | glue |
| クレヨン/ペン | crayon / Marker |
| 自由画帳 | drawing book(Paper) / construction paper |
| ねんど | clay / play doh / play dough |
| ねんど板 | cutting board |
| 絵の具 | paints |
| 絵の具の筆 | paintsbrush |
☆ねんどはいくつか呼び方がありますが、私個人的にはClayをよく耳にします。ちなみにPlay Doh は一番有名なねんどの商品名だそうです。
☆私の同僚のネイティブの方は、ねんど板をCutting boardと呼んでいました。まな板も同様です。
その他の頻出文房具！
| ホッチキス | stapler |
| ホッチキスの針 | staple |
| 定規 | ruler |
| セロテープ | scotch tape |
| 画びょう | thumbtack / tack |
| 穴開けパンチ | hole punch |
| 付箋 | sticky notes / Post-it |
| 輪ゴム | rubber band |
| 色鉛筆 | colored pencil |
| カッターナイフ | box cutter / utility knife |
| クリップ | paper clip |
| クリップ（分厚いものを挟む黒いクリップ） | bulldog clip / foldback clip |
| ガムテープ | packing tape / packaging tape |
| 養生テープ | masking tape |
☆養生テープは、幼稚園・保育園の現場でたくさん使うので、覚えておいた方がいいです！マスキングテープと呼ぶので、今流行のマスキングテープと同じなので覚えやすいですね！！
↓ちなみに養生テープってこんなのです！こちらは半透明ですが、緑もあります。
 カウネット 養生テープ クリア 1巻【1twe】関連ワード【ガムテープ 梱包テープ】 |
この「カウネット」は、オフィス・文房具のネット販売会社で、幼稚園でもよく利用させていただいていて、とても便利です！
その他の筆記用具
| 鉛筆 | pencil |
| 鉛筆削り | pencil sharpener |
| シャーペン | mechanial pencil |
| ジャーペンの芯 | extra lead / lead refills |
| 消しゴム | eraser |
| 蛍光ペン | highlighter |
| ボールペン | ballpoint pen |
| ペン・名前ペン | marker |
| 修正ペン・修正テープ | correction pen / correction tape |
おすすめのyoutube!!
まとめ
ほかにもまだまだ、文房具関連の単語はありますが、まずはこの中の単語を覚えて使ってみてください！
また、別の記事で保育現場で製作を行うとき、家庭で工作をするときに使えるフレーズを紹介したいと思います。
インスタグラムについて
インスタグラムでも、英語×保育に関することを発信していますので、ぜひ覗いてみて下さい！
https://www.instagram.com/hoiku_saaaa/
コメント